查令十字街 84 号

《在美国钓鳟鱼》读后

查令十字街 84 号分店

《在美国钓鳟鱼》是一本很难归类的书籍,阅读过程十分令人迷惑迷惑。作者自称是一本短小说,但你完全找不到常规的叙事结构,人物、情节和背景,像是散落一地,无序拼接起来的松散的诗歌和呓语。首先这本书跟钓鱼没什么关系,「在美国钓鳟鱼」在整本书里是一个隐喻和意象的存在。它是诗人,是地名、是照片、是宾馆、是一场游行活动,也是坐在本杰明 · 富兰克林雕像前的流浪汉。阅读过程就是在「这是什么废话文学」和「好像有点意思」之间徘徊摇摆。要说独特当然非常独特,是废话、诗意的结合。

别墅几年前被烧毁了。

演员死了。

他的驴子被做成了肥皂。

他的情妇们被做成了满是皱纹的鸟巢。

起先我以为真的是钓鱼的故事,还特地查询鳟鱼的资料,原来鳟鱼就是之前被曝出由无良商家代替三文鱼的「虹鳟」。

鳟鱼终年生活在低温流水中, 是底层冷水性鱼类,要求生长在水质澄清、具沙砾底质、氧气充足的流水中,喜逆流、喜氧、喜集群,游泳速度较快,摄食凶猛,常常群跃水面争掠食物。幼鱼以浮游动物、底栖动物为主食;几个月的鱼,开始吞食小杂鱼和两栖类;成鱼主要捕食鱼类,兼食小虾、底栖动物、陆生和水生昆虫、甲壳虫类、贝类、鱼卵,并能食用植物碎屑和水藻等。每年产卵一次,孵化期为30天左右;鳟鱼一般寿命约10年。

手边还有一本理查德·布劳提根的短篇小说《在西瓜糖里》、《草评的复仇》和诗集《理查德·布劳提根诗选》,看完再来评价看看。


我钓了。

至今为止,我已钓鳟鱼七年,

没有抓到一条鳟鱼。

每条上钩的鳟鱼最后都逃之夭夭。

它们要么是跳着逃走了,

要么是扭了几下逃走了,

要么是弄破了我的捞鱼网,

要么是扑通一声掉落,

要么是他妈滚开了。

我的手从未抓住过一条鳟鱼。

尽管沮丧不已,

我相信这些失去仍是

一次有趣的探索,

但明年还会有人

得去钓鳟鱼。

还会有人

走上我的路。